Южна Корея поиска официално извинение от Украйна за разгласяване на трансфера на пленници

Южнокорейското президентство поиска официално обяснение и извинение от Украйна, като обвинява Киев, че е разкрил прехвърлянето на двама севернокорейски военнопленници в Южна Корея, съобщи Ройтерс. Според Сеул украинската страна е отрекла да е имало споразумение трансферът да остане конфиденциален.

Президентството „изразява силно съжаление за едностранното разгласяване от страна на Украйна и за нейното неистинно изявление, че не е съществувало споразумение за неразкриване (на трансфера)“, се казва в разпространеното неделно съобщение. В него се добавя, че южнокорейското правителство ще разгледа допълнителни мерки по случая, ако това се окаже необходимо.

Сеул твърди, че е поискал конфиденциалност

Южнокорейското президентство посочва, че Киев многократно е обсъждал трансфера на пленници със Сеул по различни канали и е поискал те да останат в тайна. Аргументът на украинската страна бил, че публичното оповестяване ще предизвика вътрешна критика за отказ от възможността да бъдат разменени военнопленници за украински граждани.

„Южна Корея се е съгласила да запази трансфера в тайна от съображения за сигурност и по дипломатически и хуманитарни причини, включително безопасността на пленниците и техните семейства“, гласи още официалното съобщение. Именно това спорно ангажиране за конфиденциалност е в центъра на дипломатическата криза между двете страни.

Разкритието пред ООН и последвалото отричане

Според Сеул Украйна е разкрила трансфера в обръщението на президента Володимир Зеленски пред Общото събрание на ООН, „без достатъчно предварителни консултации“, след което украинската страна е отрекла наличието на каквото и да било споразумение за конфиденциалност. Този ход, посочват от президентството, „сериозно е навредил на доверието между двете правителства и може да засегне двустранните отношения“.

Украинското посолство в Сеул засега не е отговорило на молбата на Ройтерс за коментар.

Реакцията на южнокорейското ръководство

Преди няколко дни самият южнокорейски президент изрази недоволство от разкриването. „Не знам защо украинската страна наруши споразумението и оповести случая, но това е достойно за съжаление“, подчерта той, отбелязвайки публично тежестта на дипломатическата криза.

Според опозиционен южнокорейски депутат, цитиран в материала, Сеул и Киев са обсъждали прехвърлянето на двамата войници след като те изразили желание да бъдат изпратени в Южна Корея. Именно тази доброволност е част от обяснението защо трансферът е бил предмет на интензивни, но засега спорни преговори.

Контекстът: пленници, Курска област и международни сигнали

Миналата седмица Зеленски заяви пред Общото събрание на ООН, че Украйна е прехвърлила наскоро в Южна Корея двама заловени севернокорейски войници, които са се сражавали на страната на Русия. Те са били пленени през януари 2025 г. в руската Курска област и представляват първите заловени севернокорейци след изпращането на военнослужещи от Пхенян в подкрепа на Русия.

Прехвърлянето се случва в момент, когато Южна Корея публично подкрепя усилията за възобновяване на диалога със Северна Корея. В статичен фон на международна дипломация, американският президент Доналд Тръмп също отново е изразил готовност за контакти с Пхенян, което допълнително натрупва геополитическо напрежение около случая.

Какво може да последва

Официалното съобщение от Сеул предупреждава за възможността от „допълнителни мерки по случая“ — формулировка, която оставя отворена възможността за дипломатическо охлаждане или други стъпки. Въпреки това южнокорейските власти подчертават, че тяхната първична загриженост е сигурността и хуманитарният статус на пленниците и техните семейства.

Скандалът извади на показ колко деликатни могат да бъдат споразуменията за конфиденциалност в условия на война и как едно публично разкриване може да преобърне отношения между съюзници.